霹雳 pīlì
[thunderbolt;thunderclap] 又急又响的雷,是云与地面之间发生的强烈雷电现象
列缺霹雳,丘峦崩摧。——唐· 李白《梦游天姥吟留别》
急而响的雷。
唐.王维〈老将行〉:「汉兵奋迅如霹雳,虏骑奔腾畏蒺藜。」
《红楼梦.第一回》:「士隐意欲也跟了过去,方举步时,忽听一声霹雳,有若山崩地陷。」
英语 Perak (state of Malaysia), clap of thunder, thunderbolt, (slang) awesome, shocking, terrifying
德语 Donner (S), Donnerschlag (S)
法语 coup de tonnerre, foudre